Yo, que no he ido al cementerio, quiero dejar también este recuerdo para lo que no están. Cada cual pone las flores que prefiere...
---
Hay muchas maneras de estar en este círculo que llamamos vida
Un hombre sabio busca una respuesta, alumbra con su vela la noche.
¿Es una joya sólo una piedra que encontró una manera de brillar?
¿Es la sangre de un héroe más honrada que un trago de vino de un vagabundo?
¿Te hable una mañana en algún mundo lejano?
¿Me salvaste de una flecha?, ¿me dejaste en una tumba?
¿Fuimos hermanos en un viaje?, ¿me ensñaste a correr?
¿Fuimos batidos por las aguas?, ¿te dejé tendido al sol?
Soñé que era un profeta en la pradera
Soñé que era una montaña en el viento
Soñé que te arrodillabas y me tocabas con una flor
y me desperté con una flor en la mano.
Sé que el amor es ver a todo el infinito en uno.
En la hermandad de las criaturas, quién es el padre y quién es el hijo.
La visión de tu bondad me sostendrá a través del frío.
Toma mi mano ahora para recordar cuando estés solo.
Nunca estás solo
Y el espíritu llena la oscuridad de los cielos
Se llena el infinito anhelo del alma
Vive dentro de una estrella demasiado lejana para soñar con ella
Vive dentro de cada parte y el todo
Es el fuego y las alas que nos llevan volando volar a casa.
Joe Henry.
Lo he traducido lo mejor que he sabido...
No hay comentarios:
Publicar un comentario